Test: Enable integrations via the web app

I’d like to add Nomod to Shopify. It’s a unique and complex procedure — so I would much prefer to do all of this on my laptop via the web app. Or is there a technical restriction to doing this? Thanks!